olaX; uRefawmfvrf;ay:a&mufaeNyD
[kwfNyD ajy;xm; ajy;xm;
cPav;apmifhaeprf;
apmifhaeOD;
refref
aoprf;uGm
oGm;NyD
vlemwif,Ofac:ay;ygOD;
tem*wfuvmeJhpuf&kyfawGvm;
wpfu,fyg yJuGm
ppfwyfawG&Sdw,f
a[m&if; rif;trdefhemcHyg
igwpfbyvHk;vHk;&kd;om;pGmaexdkifcJhwm
bmvdkh'Dvdkvkyf&rSmvnf;
tcsdef,wÅ,m;pufuawmh abmfeD,dk EdlifiHurGefrwfeJh&wemwpfyg;yg
&mrm&meZmwfawmfxJrSmajymxm;wmawmh
vGefcJheJh ESpf 5000 cefhuabmf&dkbdkrif;om; &musL; raumif;qdk;yg;awGeJ hoGm;wdkufcdkufw,f
olrxGufcGmcifrSmrif;orD; qrfrm udkus,fig;vHk;wef;&ifjyefvmr,fvdkhuwday;cJhw,f
'gayrJhppfyGJuMum&Snfw,f &musLL rif;om;udk rif;orD;qrfrm arsmf&if;olhudk,folowfaocJhw,f
&SDAmewfu 'x&myef;ay:ewfrdk;oGef;aq; w,fqdkwmrif;om;uodw,f
'gaMumifholtJh'Dyef;udk*&kpdkufapmifha&Smufw,f tJh'Dtcsdef &SDAm ewfwkefvSKyfoGm;w,f
olhudktcsdef,wÅ,m;bD;vHk;ay;cJhw,f
rif;om;udktcsdefaemufjyefqkwfNyD;Mu,fig; vHk;wef;eJhqDudkjyefapw,f
NyD;awmh qrfrm rif;orD;ol hudk,folowfaowmudk wm;rpfzdkhtwGuf
tcsdef,wÅ,m;bD;vHk;utm;vHk;yJom;ar;pOf qufvufqifhurf;cJhMuw,f
tcsdef,wÅ,m;pufuMu,fig;vHk;wef;eJh tcsdefxdvlawGudkac:aqmifoGm;apw,f
ig;vHk;wef;aeeJhMu,futem*wfeJ h pufqyfaew,f
bD;oHk;Budrfvnfh&ifawmhtvdkvdkysufpD;oGm;apr,f
ud&d,muoHk;BudrfyJtoHk;JyKEdlifr,f
aumv[mvt&awmh &musLL wpfBudrf toHk;jyKNyD;NyDvdkhqdkcJhw,f
'gaMumifhrif bk&ifBuD;udktarsmfrifBuD;pGmeJ h usef &SdeJhtBudrfta&twGufudktoHk;jyKapvdkygw,f
'gubmvnf;
'guawmh oD&dvumFEdlifiHu&SDAuf&J h udk,ft*gFtqdwfydkif;vdkh,HkMunfMuw,f
'DbD;udkvnfhzdk h 'Dtpdwfydkif;udkpufxJxnfhNyD;awmh *gxmtjynfh0&Gwf&r,f
EGm;acg if; rif;acg if;awG
rif;wdk hb,fuaumifawGvnf;
igha[mh&ifh toufudkESKwfzdkhtcsdefrwefao;bl;
rif;wdkhigh udkzrf;csifwmvm;
'DavmufrvG,fao;bl; rif;acg if;
tpfudkBuD; acg ufqGJvmpm;wmyg bmjzpfvdkhvnf;
J J roGm;eJh roGm;eJh
J oGm;rupm;eJh
[kwfw,f
udk,f&Hawmf
refrefvmygawmh
rif;wpfa,mufwnf;rvkyfEdlifbl;vm;
iguolaX;yg ig ajymovdkvkyfyg
oli,fcsif; Muufom;t&ompm;vdk haumif;w,f
Edkhvzuf&nf
olhudkzrf;
tm;vHk;ypfxkwfawmhoGm;r,f
&JpHkaxmufawGwdkufcdkufcHae &NyD
tckacwfvlawGbmvdk h'Davmuftm;enf;&wmvnf;
odkif;ynmvufqifhurf;wm ysufjym;cJhvdkhvm;
igh &J h Muufom;jyefay;yg
&yfvdkufprf;
rvSKyfeJ h
vufpowfawmh'Daoewf'Davmuf tpGrf;xufwmudk;
tpfudk hudkuRefawmfapmifhaewm ae h wpf0uf&SdNyD
b,fawGavQmufoGm;aewmvnf;
Adkufqmvdkufwm
'gawGuawmhwpfu,fyJ
igawmifrzwf&ao;bl;
uRefawmft&ifzwfr,f
rif;vkjyefNyDvm;
tpfudk hnDudkOD;pm;ay;vdkufyg
'g qdk a[Gh&if; udkb,fvdkvkyf&rSmvnf;
reufjzefrSquf&Smwmaygh
'g ydkaumif;w,f ay;ygOD;
u,fMuygOD;
-tckrSa&mufvmwmvm; -igeifwdkhudkajymjyr,f
igh udk,f&Hawmf
ckeueifh udkacg ufqGJ0,fauR;w,ftckigeifhudk t&uf wdkufr,f
'Dnaomufzdkhig wdkufr,f
-aumif;w,f J -aus;Zl;yJ
a[h ol&Jacg if;
ckeucswmodyfawmfwmyJ
tJh'Dvlt&ufzdk;ray;bl;av enf;awmifenf;ao;w,f
nDav;
aemufrSajymwmaygh
nDav;
'DuvlawG 'Davmuf&dkif;ygvm;
tm;vHk;i&Jusoifhw,f
ar;yg&ap 'Dae &mub,far &mvnf;
vefauGhzef;
bmESpfvnf;
b,folrif;rSKwmvnf;
bmawGar;aewmvnf; tckbk &if qdkwmr&Sdawmhbl;
tcku 2013
ifrif;udkajymjyr,f rif;urifrif;qufuvmwmvm;
rifrif;qufus&SH;oGm;wmMumNyD
rifrif;qufusoGm;NyD
NyD;awmhigESpf 400 awmiftdyfaysmcJhw,f
rif;BuD;utvkyfrBudK;pm;bl; tm;vHk; ysufpD;ukefw,f
tcGefBud;w,f &ufpufMurf;MuKwfw,f
jynfolawGawmfvSefrSmyJb,fvdkjzpfjzpf
'gayrJhNyD;cJheJhrif;BuD;uuRefawmfhtay: Muifemw,f
uRefawmfwdkif;jynfudkumuG,fzdkhus&SHw,f ighrSmtjypf&Sdw,f
wdkif;jynfudkumuG,fwmus&SH;cJhw,f
'Da&wGif;u iefNyD;awmh teHheHygvm;
xMuygOD; olcdk;vmNyD olcdk;
xMuygOD;
olhudkawGhzl;ovdkyJ
bmvkyfaeMuwmvnf; reufpma&mufvmNyD
tay: udkMunfhOD;
&if&if rif;bmvkyfaewmvnf;
rvkyfeJh awmfawmh
igurif;ajymaeeJhzufwD;r[kwfbl;
igrif;udkowfr,f
at'D 1621 w&kwftd´Ed´,e,fpyf xsef csDrif;rSKepf
a[mh&if bk &iftrdefhemcHyg
cPav; &Sif;atmifajymyg&ap
a[mh&if;u *syef"g;jyawGeJhyl;ayg if;w,f nDtpfudkawGudkbmvdkhopömazmufcJhwmvnf;
igb,fwkef;u *syef"g;jyawGeJ haygif;vdkhvnf;
rif;igh udk"g;odkif;oifay;w,f ifrif;udkjyefay;r,f
rif;bmvkyfwmvnf;
a[m&if if wdkhnDtpfudkjzpfwm 'DrSmwifNyD;NyD
tpfudk bk&ifhtrdef hudkremcHvdk hr&bl;
*syef"g;jyawGeJhayg if;eJholudkigtrkef;qHk;yJ
a[mh&if;trdefhemcHyg
rif;BuD;trdefht&
a[mh&if; tqifhav;udk,f&Hawmf opömazmufNyD; *syef"g;jyawGeJhyl;ayg if;cJhw,f
'l&GJ h yefBud;udkvkyfBuHowfjzwfw,folhwpfrdom;pkvHk; 76 a,mufvHk;udk &ufpufpGmowfjzwfw,f
tckawmhtmPmodrf;vdkufNyD; rif;rSKxrf;&mxl;u xkwfvdkufygNyD ppfaq;ar;ref;cH&ygrnf
ckcHeJholtm;vHk;tjypfay;cH&ygr,f
rif;BuD;trdefh
ighwpfbyvHk;vHk;&kd;om;pGmaexdkifcJhwm b,fvdkvkyf'DvdkvkyfrSmvnf;
rif;jyefajym&Jw,f
rif;yJigh udkolykefawGeJhyl;ayg if;zdkhwdkufwGef;cJhwmav
tqifhr&SdwJhaumifrif;igh udkacsmufcscJhwmyJ
igh udktjypfpGwfpGJeJhtwGuf tjypfuif;zdkhtwGuf igrif;BuD;eJ hawGhr,f
rif;rdom;pkawGtm;vHk;udkowfvdkufNyD
rif;BuD;utxl;wyfom;awGvTwfNyD;awmh axmif,Grf &Gmwpf&GmvHk;udkowfcdkif;vdkufNyD
NyD;cJheJht&ifrif;BuD;tay: usdefygw,f
uRefawmfa[mh&if; tjypfuif;eJholawGudk towfrcHEdkifygbl;
uRefawmfh&dkif;jyrSKudkcGifhvTwfyg
'DvdkeJhyJolwdkhnDtpfudkawG ESif;urKyfoGm;w,f
igajymwmbmusef vdkhvnf; &if;&if;
tem*wfudkvmw,f[kwfvm;
zufwD;
a&GrJ vdkhac:yg
tpfudka&GrJ
uRefawmf&dkif;jyrdoGm;w,ftpfudk...
xm;vdkufygawmh
vQdKyef;
vQdKyef; udkzkef;qufay;r,fol&SifhudkulnDrSmyg
'g qdkif olhom;vQdKayHudkzkef;qufay;r,f
'g qdkifub,folhudkac:&rSmvnf;
vQdK[Gm udkac: vdkufav
oGm;Mur,fa[h
'DvdkyJoGm;MuawmhrSmvm;
olhyHkpHMunfh&wmoem;zdkhawmhaumif;ygw,f
eifhtdrf'Davmufae &mBuD;wmol hudkay;aevdkufygvm;
eif&l;aevm;
olhOD;aESmufuodyfaumif;wmr[kwfbl;
'Dt&l;eJhb,fvdkvkyfaerSmvnf;
tpfudk cPav;
'Dvdk{nfh0wfausyGef eJhtwGuf uRefawmfaus;Zl;wifygw,f
tckodyfvnf;rapmawmhbl;
tm;vHk;&J h tcsdefawGudkvnf; uRefawmfrjzKef;csifawmhbl;
rdef;uav; pdwfcsyg
tpm;aomuftwGufaus;zl;wifygw,f
ESKwfqufygw,f
&if&if 'DvdkyJxGufoGm;awmhrvdkhvm;
eifhyHkpHudkvnf;jyefMunfhygOD;
bmjzpfvdkhvnf;
t0wfpm;awGudkajymwm
bmawGMunfhaewmvnf;
t&l
&kyf&Sif&dkufcsifvnf; &dkufuGif;oGm;av
nDav;rif;eJhwpfckavmufwdkifyifvdkh&rvm;
rif;bmvkyfcsifwmvnf;
aovdkufav
ig odkif;oifOD;r,f
olaX; odkif;orm;eJhcsdef;csifwmr[kwfvm;
aoav
olwdkh acG;acgif;udk 50 ausmfwifw,f
igawmhaX;NyD
,l&dk 12 oef;
reufjzefa[mifaumifaiG odef;480 vGJay;yg
odygNyD
ajymom;yJ pD;yGm;a&;vkyfwm vkyfazmufudkifzufaumif;wpfa,mufvdkw,f
rif;eJhiftwlyl;ayg if;uwnf;u 'DvdkudpörsdK;rjzpfzl;ygbl;
'g eJhrif;udkwpfckar;yg&ap
NyD;cJhwJhwpfacg ufu [dka&cJtavmif;awG
olwdkhtouf&Sifao;w,fr[kwfvm;
[kwfw,fav
rvSKyfbl; b,favmufyJESpfMumMum'Dtxd rat;cJEdlifbl;
olhrSm&moufyefraowufeJhpGrf;tif&Sd&if awmhwpfrsdK;aygh
cifAsm;b,fvdkodvnf;
um;armif;eJh'&dkifbm olrif;udkajymjywmr[kwfvm;
jzpfNyD;rSajymjywmyg
rif;wifr[kwfbl; t&ufrSK;NyD;olhaumifrav; udkygajymvdkufao;w,f
b,folawGodao;vnf;vdkhrif;ar;vdkufyg
ar;prf;
awmif;yefygw,f awmif;yefygw,f
rif;ajymwmrSefw,f pD;yGm;a&;vkyfwmuta&; BuD;qHK;uvkyfazmfudkifzufyJ
ig pdwfylp&mrvdkawmhbl;
udk,fhudpö udk,fh[mudk,f&Sif;yg
tm;vHk;oefh&Sif;oGm;&ifolhudkay;vdkufyg
aus;Zl;wifygw,f olaX;
rdef;uav; 'Dnawmhacsmaeygvm;
rD;jcpf&Sdvm;
rif;'Dvdkrvkyfoifhbl;
a[hrif;
rdef;uav; ar uRefawmfhudkaus;Zl;rwifeJ hOD;
uRefawmfhudkxrif;wpfeyfauR;xm;eJhaus;Zl;yg
raehuajymawmhcifAsm;tNrJwef; tEdlifusifhcH&w,fqdk
'gaMumifhuRefawmfa[mh&if;'DvlawGudk . vmqk;rwmav
eif'DrSmbmvkyfaewmvnf;
[dkif; olaX; uRefrolhudkrodygbl;
&SifbmvdkhvlawGudk&dkufwmvnf;
olwdkhudktausmyJydwfwmyg
bmrSrjzpfygbl;
olueifh oli,fcsif;vm;
uRefroli,fcsif;r[kwfygbl;
bmyJjzpfjzpfig eJhtxJrSmvm&Sif;yg
'DrSm&efjzpfaewmawGtjcm;olawGig rrifapcsifbl;
tJh'DtrsdK;orD;bmawGajymaewmvnf;
ndSESdkif;aewm vmcJh
avQmufr&dkufeJhawmh
eifh &nf;pm;u tapmifhawGudkxdk;eufw,f
tJh'gjyoemjzpfapw,f pD;yGm;a&;twGuf raumif;bl;
eif'g udkajz&Sif;zdkhavQmfay;&r,f
olbmvdkcsifwmvnf;
ydkufqHavQmfcdkif;wm iwHk;&J h
bm udk iwHk;vnf;
rajymyg eJhOD; pdwfavQmhOD;
'geifhjyoemav ajz&Sif;vdkufyg
pdwfat;at;xm;ygOD;
pdwfat;at;xm;&r,f
cifAsm;pajymuwnf;uolrsm;udkqJqdkwmyJ
. vk;0rav;pm;bl;
cifAsm;vlawGolrsm;&J h om;orD;udktEdlifusifhwm
tckavQmfaMu;awmif;w,f[kwfvm;
igeifh udk,fpm;avQmfay;r,f
wpfu,fvm;
&Sifuodyfoabmaumif;wmyJ
'DavmufqdkvHkavmufNyDvm;
bmawGvnf;aemufaewmvm;
csufvufrSwfawmhrodbl;[kwfvm;
aumif;NyD &Sdao;w,f
a&TudkawmhodrSmaygh
q&mhaiGyg
aus;Zl;wifygw,f
'DrSm&NyD
'guuRefrolaX;udkay;&r,f'guawmh &SifhtwGuf
aocsmodrf;xm;yg a[mifaumifrSmvlqdk;awGaygw,f
'DvdkcPcPavQmufrxkwfeJ h
&Siftm;vHk;ydkufqHay;vdkufawmh&SifhrSm bmusefao;vnf;
rvdkbl;ighrSm&Sdao;w,f
&Sdao;w,f
pdwfrylyg eJ h
&Sifb,favmufawmifusefao;vnf;
tm;vHk;wpfcgwnf;a&mif;vdkufav
a[mifaumifrSmvlqdk;awGaygw,f owdxm;&r,f
wpfpdwfavmufuRefawmfhudk'gav;a&mif;ay;yg
tvdkufwm
[kwfuJhcPapmifhygOD;
q&mh 'Dausmufpdrf;jym;uRefawmfhudk cPavmufMunfhcGifhay;ygvm;
3 vpmtckxdray;Edlifao;&if rif;tarudk bdk;bGm;&dyfomuxkwfr,f
'Dausmufpdrf;jym;uodyftzdk;wefw,f
xGif;xm;wmuvnf;odyfNyD;awmhajymifajrmufw,f
'grifrif;qufu q&mawGvuf&myJ
uRefawmfrif&wm*kPf,lygw,f
'g yga&mif;vdkufygvm;
&Sif'g udkb,favmufay;rSmvnf;
rdef;uav;aemufaewmvm;
uRefawmfwdkhb,fvdkvkyfydkufqHavmufrSmvnf;
tjcm;ae &mrSmoGm;a&mif;rS&r,f
'Dausmufpdrf;jym;utenf;qHk; a':vm 10oef; ausmfw,f
10oef;ausmfw,f
uRefawmf'gawmhra&mif;csifbl;
tJh'Daehubk &ifBud;udk,fwdkifuRefawmfhudk ay;cJhwmyg
wefzdk;rjzwfEdkifygbl;
q&mhaiGyg
aus;Zl;wifygw,f
aus;Zl;wifygw,f aus;zl;wifygw,f
oGm;vdkufygOD;r,f
rdef;uav; 'Dem;wpfydkufwnf;cdkp&mae&m&Sdvm;
bmwnf;cdkcef;wnf;rSmvnf; 'Davmufolpdrf;rqefygeJh
uRefrwdkhuoli,fcsif;awGyJ &SifuRefreJhtwlaeaygh
'g qdk&ifuRefawmftm;remawmhbl;
pm;p&m,lvmcJh refrefvkyf
wpfckckoGm;jyifay;prf;
avmifppf 'Dtaemufydkif;vufeuawGuodyf tpGrf;xufw,f
ig wdk holrypfcift&ifypf&r,f
ig wdkhESpfa,muf&J h odkif;ynmt&qdk&ifawmh
3 rDwm twGif;rSmqdk&ifawmha&Smifvdkhr&Edkifbl;
rif;b,fvdkoabm&vnf;
olhudkoHk;NyD; a[mh&if; udk&Sif;wmaygh
tpfudkBuD;
'DMuufom; pyguwD urqdk;bl;
r[kwfbl; pyguwDMuufom;
pyguwdMuufom;[if; [kwfvm;
[kwfw,f
vlwdkif;udk'DvlhudkawG hatmif&Smcdkif;yg
tm;vHk;igeJhvdkufcJhyg
ig wdk h'Dvlhudk&Sm&r,f
aemufqdk&if'DrSmtdyfyg
a[mifaumifuarenf;w,f'gayrJh ae&mtwGufuodyfaps;BuD;w,f
uRefrwpfn&Sifh udk 5y00 yJ,lr,f
ydkufqHujyoemr&Sdygbl;
uRefawmft&ifppfwyfrSmwkef;utjyifawG rSmyJtdyfcJh&w,f
acg if;qef hajcqefhae &mwpfckyJvdkwmyg
odyfaus;Zl;wifygw,f
aumif;NyDavuRefr&Sifh udkajymxm;r,f
'guawmhuRefrtcef;yg 0ifoGm;vdk hr&bl;
'gaygh
tjcm;ae &mawGuawmhb,foGm;oGm;&w,f
wDADGMunfhcsifvnf;&w,f
vdktyfwm&Sd&ifuRefrudkajymyg
eifydkufqHvdkwmawmh[kwfygw,f
'Davmufvnf;rvGefeJhav
olhudkrifacwfuqdkNyD;awmh'Davmuf rvkyfoifhbl;av
'g &Sif eJhrqdkifygbl;
&Sif'DrSmaeNyD;uRefrudktazmfjyKzdkhyJav
olnus&ifbmxyfvkyfrvnf;b,folodrSmvnf;
awGhvm; wpfpuúef havmufrsufvHK;vGJwmeJ h
'guacwfopfwl&d,mvm;
toHuawmhrufarmp&myg yJ
'gtckuRefrwdkh&J h acwfopfud&d,mav
vQyfppfp',m;
rdef;uav;ar u*Dwwl&d,mwD;cwfwm ygoemygwmudk;
'gayrJhtckawmhcif;usif;xm;wmyg
i,fi,fwkef;uawmhoifcsifw,f tcktoufBuD;oGm;NyDav
vufawGvnf;odyfNyD;awmh raysmhawmhbl;av
tm&HkpdkufZGJravQmhyJBudK;pm;&ifawmh&rSmyg
&if&if eifajymawmhum;armufvdkh'Dvdkjzpfwmqdk
tckxdum;armufeJhowif;udk ifrawGh&ao;bl;
owif;uawmh
bmvnf;
tpdk;&awG&J h owif;yg
'gbmvnf;
wufbvufav
&Smcsifwm&Sd&ifvufav;eJhyGwfvdkuf&HkyJ
b,fvdkBuD;vnf;
oHjym;wpfckutem*wftwdwfudkajymjyEdlifw,f
ig wdkhrifacwfxuftq 100 ydkaumif;wmyJ
'g eJhightwGuftaxmufxm;awG &Smay;vdkh&rvm;
&wmaygh
axmif,Grf &Gmqdkwmr&Sdbl;
tcsdef,wÅ,m;pufudk&SmMunfh &ifa&m
'g qdk&if rifacwfudkjyef oGm;EdkifNyD
'DtBuHrqdk;bl;
rdef;uav;ar refrefvkyfay;yg
aumif;ygNyD
bmtcsdef,wÅ,m;pufrSr&Sdbl;
igxifwmawmh'Dpufvnf;igeJhtwlwl jrKyfcJhwmyJjzpfr,f
&SifhemrnfoHk;NyD;&Sm&ifa&m
[kwfw,f
bmvdkh'Dvdka&;xm;wmvnf; ayg ufu&awG
'DaumifawGawmhuGm
[dkrSmMunfhOD;
a[mh&if; olykefawGeJhyl;ayg if;NyD;rif;BuD;udk opömazmufw,f
in tHe 2nd year of theWianqi eign.
olhrdom;pk0ifeJholi,fcsif;tm;vHk;udk owfjzwfzdkhbk&iftrdef hay;cJhw,f
xsef;csDacwfutqdk;&Gm;qHk;&mZ0wfom;vdk h owfrwfcJhonf
b,fvdkvkyfrSmvnf;
aoprf;uGm
olhtzGm;uwpfu,fh0uf0Hjzpfr,fxifw,f
'DyHkpH&atmifyef;yJq&mudkcsufcsif;xkcdkif; em;vnfvm;
aumif;ygNyD
tm;ppf w&m;cHua[m&if; r[kwf&if b,fvdkvkyfrvnf;
olyJaerSmaygh
tJh'Dwkef;uig wdkhav;a,mufyJ&Sdw,fav
zufwD;awmif0efcHwmyJ
oufaou&Sif;aewm bmrStxifvGJp&mr&Sdbl;
vlBuD;rif;wl 'DnuRefawmfwdkhudkzdwfwm bmaqG;aEG;p&m&Sdvdkhygovnf;
ig wdk howif;wpfck&w,f olykef;wpfa,mufudk a&;eJhpmudk vlwpfa,mufwDu&w,f
oluppfwyfuolvQdLjzpfr,f
igh wdk howif;awGudkolykefawGpDydk hwm
b,folvnf;qdkwmodvdk huawmholhudk wpfpwDjzpfatmifvkyfypfrSM
uRefawmf*syefawGudkodyfrkef;wm
pmuawmhaocsmrppf&ao;bl;'gayrJh vufa&;awGwdkuf&ifawmhb,folvnf;qdkwmodrSmyg
vlBuD;rif;
bmjzpfvdkhvnf;ajymygOD;
axmifvif&Gmudkydk heJhtpm;taomufeJhaiGawG reufjzefqdkpxGufEdkifygNyD
aumif;w,f
vlBuD;rif; 'lhrdom;pk &6 a,mufvHK;towfcH&w,f
aemufwpfaeh a[mh&if; aejynfawmfuxGufoGm;w,f
NyD;awmhpmvnf;aysmufoGm;w,f
'gwpfu,fhoufaoyJvm;
a[mh&if;
igrif;udkvTwfrSmr[kwfbl;
igh &J h pyguwDMuufom;[if;a&m
aumrdef;uav; uRefrwdkhodyftvkyf&Swfygw,f
zkef;qufw,f rufaqHcsfydkhw,f bmrSrjyefvmbl;av &ufausmfaeNyDav
odyf&dkif;wmyJ
awmif;yefygw,f
rdbudk*&kpdkufwmawmhodygw,f
'gayrJhvkyf&ifvnf;aocsmvkyf&r,fav
vlxktwGuftusd;&SdeJht&maygh
'Dae&mutqifhrifheJholawGvnf;vmw,f
rpöwma[mf&Sef; &J h tarudkxm;zdkhvmar;ao;w,f
olhtwGufawmifae&mray;Edlifbl;
'g &dkufwmuRefrudkwpfBudrfavmufawmh tcGifha&;ay;yg
'gaemufqHk;tBudrfyJ
aus;Zl;wifygw,f
tar'DaehodyfacsmwmyJ
'D &ufydkif;&mODOwkajymif;NyD tarat;vm;
tarvdkwm&Sd&iforD;udkajymaemf
tarHtBudKufqHk;if;[if;&nf,lvmw,f
i,fi,fwkef;utartNrJwef; orD;wdkhudkvkyfauR;wmav
tckorD;tvnfhav
ylw,f owdxm;OD;
yg;pyf[
aemufwpfvkyf
aumif;w,f
uRefawmfhudkapmufa&Smufay;cJhw,f
aehwdkif;tyfcsKyfvGef;vdkh rsufvHk;awmifuef;oGm;NyD
uRefawmfNrdK hxJudkvdkufzdkhac:ayrJh bmvdkhrvdkufwmvnf;
uRefawmfbmajym&rSef;rodawmhbl;
wHk;vdkufwm
wpf&Gmom;vHk;om;twGuf*kPf,lMuw,f
rif;tdrftwGuftem*wfaumif;awG o,faqmifvmay;w,fav
ightarudkvTwfyg ol hudkvTwfvdkufyg
OD;av; bmvdkhuRefrudk&dkufwmvnf;
rvkyfygbl;
tarpum;ajymNyDaygh
&Sifbmvkyfwmvnf;
tef wDu,if;,ef [efcsufrnDrSKaMumifhjzpfwm owdvufvGwfjzpfae &wm
ckeuol h&J h aoG;aMumpD;qif;rSKawGudkjyifay;vdkufwm
aemufwpfBudrfjyifay;&ifydkoufomvdrfhr,f
aus;Zl;wifygw,f rsm;rsm;vkyfay;yg
&ygw,f
tarorD;udkrSwfrdvm; orD;ua&Smifaryg
rrSwfrdbl; OD;av; & tarH0ufcdk;wmyJowd&w,f
tar
aumif;uifudk wdkifwnfygw,f
uRefawmfa[mh&if;tcufcJawGtm;vHk;ausmfvRm;NyD; rifacwfudkjyef oGm;ygr,f
axmif,Grf&GmudkjyefumuG,fygr,f
NyD;awmhuRefawmh&Gmwpf&GmvHk;udkjyefu,fwifygr,f
uRefawmfhuwdudkazmuf&if "g;'Pf&m axmifayg if;rsm;pGmeJ hao&ygap
ocsdKif;rJhaoqHk;rSKrsdK;jzpfygap
uRefr&J h [if;csufeJh"g;
usLbef aq;vdyfawG
bmrSrjzpfbl;
ckeuuRefr&Sifh&Gmom;awGtwGuf pdwfvSKyf&Sm;oGm;vdkhyg
'gaMumifh 2aomif;avQmf&if&ygNyD
em;vnfeJhtwGufaus;Zl;wifygw,f
rdk;vif;wmeJ hpNyD;ppfaq;awmhr,f
aumif;NyDav
tzdk;ajz;ajz;pm;yg ravmyg eJ h
raehnubmawGhcJhvnf;
tJh'Dvltaygh oGm;wmrifw,f ta0;Bud;yJ
omrefa0;wmr[kwfbl; odyfa0;wm
trifhBuD; omrefrifhwmr[kwfbl; odyfrifhwm
tckcsdefupNyD;awmhbmrSrrifbl;vdkhoabmxm;ygh
olcifAsm;udk&Sm&ifawmhuRefawmfhudkzkef;qufay;yg
[kwfNyDvm;
rjzKef;wD;eJhtm;vHk;ukefatmifpm;NyD;rSxGufoGm;yg
&aohBud;ajymwmawmh ppfolBuD;rSmr[mtrSm;awG BuHK&zdkhuHygvmw,fwJh
b,fvdktrSm;vnf;
touf&Sif &if;aor,f aoNyD;jyef &Sifr,f
aemuf & &ufMum&ifMu,fig;vHk;wef;ygr,f
vlBuD;rif;&J h b0tajymif;vJjzpfyg vdrfhr,f
'g qdkrMumcifjzpfawmhrSmaygh
r[kwfbl; odyftMumBuD;udkac:aqmifoGm;rSm
'D0gaph awG[m'Dud&d,meJ h tm;vHk;vufqifhurf;cJhwm
&aohBud;ucifAsm;udkay;zdkhqHk;jzwfvdkufw,f
'guawGa&pufaMumifhBuHKawGh&wmyg
vlwpfa,muf&J h pdwfjyif;jyrSKeJhawmifudkawmif a&G h Edlifygw,f
tJh'DvlatmifrifeJhtcsdef 'DtaphawGu yef;yifayg ufvmvdrfhr,f
taMumif;&if;uoufa&mufrSKyJ oufa&mufrSKu taMumif;&if;yJ
taphawG,loGm;NyD tyifayg ufatmifpdkufyg
taMumif;w&m;jzpfjzpf oufa&mufrSKjzpfjzpf tm;vHk;rif;uHay:yJrSKwnfw,f
'gESpfayg if; 5400 utaphvm; ayg ufEdlifyghrvm;
vmprf;
a&Smifar bmvdkhcPcPrvmwmvnf;
tarorD;udkrSwfrdNyDaygh
tarHudk&l;aew,fvdk hxifvm; udk,fhorD;udkrrSwfrdyJaervm;
OD;av;csD 'Dausmufpdrf;uodyfvSwmyJ
uRefruaocgeD;aeNyD 'g udkab;rSmtwlrKyfay;EdkKifrvm;
'g qdk &ifawmhtcGifha&;r&awmhbl; tef wDutoufMumBuD;&SnfOD;rSmav
&aohBud;ajymwmawmh b0rSmtrSm;,Gif;awG 7 BudrfBuHK&r,feJh
aowm&SifwmawGawmhBuHKNyD;NyD
'Dudka&mufvmwmvnf;taMumif;jycsuf&SdrSmyg
udk,fbmqufvkyfEdkifrvnf;rodbl;
'Dvdkqdk&if'DrSmvnf;'Dtyifayg ufrSmaygh
b,fvdk odwmvnf;
&SifyJoifay;wmav tm&HkpdkufZGJravQmhyJ BudK;pm;&ifatmifrifw,fqdk
'DMuufom;odyfpm;vdkhaumif;w,faemf
Muufom;
'gu um&Dbmvnf;
um&Dig;tom;vHk;
um&D0g;tom;vHK;
um&Dig;tom;vHk;
bmyJjzpfjzpfyg
um&Dig;tom;vHk;
ra&mufao;bl;vm;
J ravmeJhav
ESpf 400 rxdawGh&wmb,favmuftae cufrSef;rif;wdkhrodbl;
t&ifqHk;pum;t&ifajymMuav
NyD;awmhrStcef;xJ0ifvnf;jzpfwmyJav
'Durdef;uav;awG uwuf oD qdkwuvm;
apmif;awmhrwD;wufbl;
&SifwdkhoabmuseJholawGvmNyD wDemeJ h Aif qD
[dkif;
wpfpdwfavmuftom;enf;enf;ydkjzLKwJholr&Sdbl;vm;
ydkNyD;awmhacsmeJhol
aumif;NyDav csufcsif;&Smay;ygr,f
xuf&Smyg t&ifvmcJh
xdkifygOD;
'DESpfa,mufjzLKacsmNyDvm;
wpfa,mufu &SD&SD wpfa,mufu 0rf0rf
olaX;awGudkESKwfqufvdkufygOD;
[dkif; olaX;wdk h
ESpfa,mufu acsmw,f jzLKw,f 'gayrJh
AdkufuydkNyD;awmhBud;ovdkyJ
aumif;NyDvJay;ygr,f
'Dwpfa,mufuRefawmfoabmusw,f vmcJhyg
oGm;vdkufygOD; &SD&SD
aeaumif;vm; olaX;
uRefrudk&SD&SD vdk hac: &if&ygNyD
olaX;wdkhMunfhygOD;
tacsmqHk;rdef;uav;ESpfa,muf
oluawm at'g oluawmhtm;csif
0 rqk;bl;
ESKwfqufvdkufygOD;
r*Fvmncsrf;yg uRefrucsifyg awGh&wm0rf;omygw,f
*syefawG wdkif;jynftwGufvufwHkhjyefr,f
ig*syefawGudktrkef;qHk;yJ
awmfygawmh
*syefr
pdwfat;at;xm;yg tm;ppf
&S;aevm; uRefruw&jwdyg
uRefr&SifeJ htwlraeEdlifbl;
qdk&mu avmhutwGuf[kwfvm;
olhudkurÇmuydkifwmaygh
toifhyJvm;
igtazmfjyKay;r,f
[kwfNyD aomufygOD;
[kwfNyD
r&awmhbl;xifw,f
&w,f
ig wdk h&SmazGa&;pepfwpfckoGif;xm;w,f
empmuwDxGifcJhwm
pDtdkifatvnf;oHk;w,f
odyfaps;Bud;w,f
aiGa&;aMu;a&;axmufyHha&;u awmhtwnfrjyKao;bl;
pepfuvlwpfa,muf&J h rsufESmawGudk ppfaq;w,f
owif;tcsufvuf 14 & ckudkwef;ppfw,f
ppfpudkuGefjyLKwmeJ hvnf;csdwfqufxm;w,f
tm;vHk;udkajc&mcHEdkifygNyD
tpdk;&&J h uifr&mxJutm;vHk;ppfvdkh&ygNyD
NyD;awmhpum;ajympufnvf;ygw,f
vlwpfa,mufwnf; 8y &mcdkifESKef;avmuf wlnDrSK&SdwJhtxdppfaq;ay;w,f
awmh0Juvlwnf&SdeJhae&mudkcsufcsif;&Smay;vdrfhr,f
r*FvmeHeufcif;ygq&m
q&m
'DvloHk;a,mufudk&Smay;yg
q&m'g0&rf;xkwfxm;eJholawGudkyJ&Smvdkh&r,f
olwdkh0&rf;ajy;r[kwfrSef;rif;b,fvdk odvnf;
emrnfpm&if;ay:rSmr&Sdwm 0&rf;ajy;r[kwfbl;vm;
tjcm;owif;awGtm;vHk;udkodzdkhvdkvm;
aemufigrif;udktpD &ifcHpmwifr,f&NyDvm;
&Sef0rf u&JawGudkowfwm'DvlawGvufcsufyJ
'Dudpöu&JzufursufESmysuf&w,f
aocsm&Sif;vdkufrSjzpfr,fodNyDvm;
em;vnfygNyd csufcsif;&Smr,f
[kwfUJhyg
'DrSmraecsifbl; aozdk h&ufapmifhaewmeJhtwlwlyJ
igrzsm;awmhbl;av
orD;udkvnf;rSwfrdNyD
OD;av; & u a&Smifarvm;
taruvnf;pum;em;axmifyg
tartm;vHk;roufomao;eJhtwGuf'DrSmae &OD;r,f
bmrSrjzpfbl; orD;tarHudkapmifha&Smufp&mrvdkbl;
'DrSmaehwdkif;vlaoaewmtaraMumufvdkufwm
rsufvHk;rdSwfxm;vnf;tdyfraysmfbl;
bmt"dyÜg,fvnf;
igh udkay;rSmvm;
tef wDjyKrSKeJhtay:yJMunfh&awmhr,f
'DrSmyJvdrfrmaeyg
a&Smifarpdwfryl&apeJh'g qdkay;ygr,f
OD;av;csD igh vdktzGm;BuD;udkrvdrf&bl;aemf
b,fvdkvkyfvdrfrSmvnf;uRefawmfurifacwfu awmf0ifudk,f&Hawmfyg
tarOD;av;csD tarHudkrvdrfygbl;
wpfu,fvm;
'gaygh
aumif;NyD tcef;jyefr,f
OD;av; csDaemufwpfywftdrfjyef &if qdwfom;zufxkwfvkyfauR;&r,faemf
&ygw,f
qdwfom;zufxkwfpm;&r,f
pum;em;axmifyg
rpöwmvdyfpmwpfcsufavmufajymyg
igh udkvmr&Swfyg eJhxGufoGm;prf;yg
q&mypfrSwfudk csifuefvrf;rSmawG hw,f
aygarmu©0rf
&JrSLK;qef
NyD;cJhwpfacg ufuRefawmfhudkajymcJheJhtd´Ed´,qif'l &mrm&eudkuRefawmfem;rvnfcJhbl;
vG,fygw,f
&SDAmu [dE´Lewfwpfyg;yJav
olht*gFtuRif;usefudkawmh vif*g vdkhac:w,f
b0wnfaxmifrSKudkudk,fpm;jyKw,f
'D&mZ0ift&qdk&ifawmh
olcspfwif;aESm&ifESpf 100 &Sdw,f
olh&J hpGrf;tif awGudkewfawGrifoGm;w,f
'DvdkpOf;pm;wmaygh
olhokwfeJhaoawmhrJhrpfxJudkxnfhvdkuf&if
tm;vHk;jyefaumif;vmEdlifr,fav
vif*guvnf;ewfwpfyg;yJav
tJh'Dt&meJh,wÅ,m;pufudkEdk;&if Edk;vdkh&r,fqdkwmawmh,HkMunfw,f
aus;Zl;wifygw,f ygarmu©BuD;
b,folvnf;
tufpf'D,l a&mufwmeJhpvSKyf&Sm;awmh
aumifav;
[dkpuf&kyfvlom; vmNyD
aiGom;twdkif;ay;r,fr[kwfvm;
'DwpfBudrfawmhEdkifoifhNyD
[kwfNyD
tdrfomoHk;vdkh&rvm;
olhudkxm;cJhNyD
txJrSmaomhcwfxm;wm
oGm;awmh
igh udkaiGom;ay;yg
ypfawmh
rifwmeJhypf
aiGay;
wpfu,fyg yJuGm
oGm;NyD
wpfae &mvHk;rpifawGyJ
[dkrSmyJ
aoprf;uGm
bmvkyfwmvnf;
'Dausmufpdrf;jym;u rif;BuD;udk,fwdkif&Sifh udkay;wmqdk
tef wDhudkay;r,fvdk huwday;cJhw,fav uwdwnfwmyg
aus;Zl;wifygw,f
uRefrtareJha[mifaumifpa&mufwkef;u odyfcufcJw,f
tJh'Dwkef;u w&jwdpum;ajymwmeJ h tm;vHk;pdkufMunfhaeMuw,f
'DvdkrsdK;vlrsdK;cGJjcm;qufqHwmodyfNyD;awmh cH&cufw,f
aejynfawmfrSmpum;ajymwmrwl&ifawmh
tm;vHk;udkrSwfom;xm;w,f
wpfu,fawmhig wdk huxl;qef;eJhowÅyg yJ
rwlnDeJholawGeJhvnf;awGhEdkifw,fav
NyD;wmeJhtEdlifusifhw,f
'gvl hobm0yJav
aemufawmhtar&dum;ujyefvmeJhw&kwfvl rsdK;vdk[efaqmifw,f
pOf;pm;Munfh &if &,fp&myJ
vdrfcJhw,f
ydkufqHydk&zdkhtwGuf
tarHudka&m*gukay;zdkhtwGuf
olhudkaumif;rGef eJhb0jzwfoef;apcsifwmyg
udk,fhudk,fudkvnf;tjypfrwifygeJ h
'g uHw&m;yg yJ
rif;vdkuHaumif;eJhuav;&wm rif;tar0rf;omrSmyg
rif;aysmfaysmf&Gif &GifeJhaewmudkvnf; olaumif;uifbHkurifcsifrSmyg
[kwfNyDvm;
uRefawmfuOD;av; csDyg
a&Smifar udkaysmfaysmf&Gif &Gifjzwfoef;apcsifw,f r[kwfvm;
r&,feJh olhudkudk,fwdkifajymav
tarorD;uwday;ygw,f
orD;aumif;aumif;aerSmyg
us,fus,fajymolrMum;&bl;
tarorD;ajymwmMum;vm;
orD;aysmfaysmf&Tif&TifeJ haerSmyg
pdwfcsyg
cifAsm;orD;aumif;aumif;rGefrGefaexdkifrSmyg
olaX;vkyf&wJholawGtwGuf b,favmufcufcJvnf;
pOf;pm;&vGef;vdkhqHyifawmifjzLKNyD
ig wdk hr&Sd&iftvkyform;awGb,futvkyf&rSmvnf;
tpGrf;p&SdeJholawGtpGrf;pr&SdeJholawGudk . J toHk;cswmyav
q&mawGhygNyD
a[mifaumifrSm&Sifoefzdk htpGrf;pr&Sd&if w&kwfjynfjyefav
oGm;aoMuaygh
u,fygOD;
vlwpfa,mufuRefawmfhaemufvdkufaevdkhyg
um;ay:jrefrefwuf
rpöwmxef xdkifygOD;
&JrSL;vmyg vdrfhr,f
bmvdkh'gawG,lvmay;wmvnf;
vufwDoGm;0,fay;yg
awmif;yefygw,f
J aus;Zl;yJ
q&mplwl bmvkyfwmvnf;
bmpm;cJhwmvnf;
igr[kwfbl;
a[h ighvufwDa&m
wdk;wdk;aeyg
eJmvm;
'g qdk&ifrSefNyD
bmvdkhuRefawmfhudka[mifaumifydk hwmvnf;
rif;bmawGajymaewmvnf;
uRefawmfhudkawGhwmeJhbmvdkhajy;wmvnf;
rif;'Davmuf&kwfqdk;wm NyD;awmh awGheJhvlvdkuf&dkufaewmrajy;yJaervm;
bmawGajymaewmvnf;
tcsdefay;ygOD;
igwm0ef&SdolawGudkqufoG,fr,f NyD;wmeJhrif;udkaMumufp&mrvdkawmhbl;
cPav; uRefawmfhvufeJhcifAsm;wpfudk,fvHk; &p &mr&Sdatmif&dkufay;r,f
t&dkudkajcr,f
b,folrS'DvdkESdyfpufrSKrsdK;udkcHEdkifMuwmr[kwfbl;
vSKyf&Sm;ygNyD
emvdkufwm
trSef wdkif;ajymyg r[kwf&ifawmh cGifhvTwfrSmr[wdbl;
r&Sdawmhbl;av
uRefawmfhudkb,fola[mifaumifydk hwmvnf;
wpfa,mufa,mufydkhwmyg
b,folvnf;
ajym&ifigvnf;aorSmyJ
csdef&pfrif &JrSL;yg
oluigh &J h arSmifcdkukefo,feJhvkyfazmfudkifzufyJ
q&muRefrypfrSwfwnfae &mudkawGhNyD
aumif;w,f
ajymyg
q&mqef ypfrSwfudkawGhygNyD
b,frSmvnf;
ADGtdkifyDcef; &JXmmecsKyfrSmyg
XmecsKyfudkjyefr,f
u,fMuygOD;
bmvdkh'Davmuf&ufpufwmvnf;
xGufayg uftm;vHk;udkydwfvdkuf
b,folrSr0ifrxGufapeJh
[kwfuJhygq&m
rif;wdk highacg if;udkypfcsifwmvm;
bmjzpfoGm;ao;vnf;
ajymp&m&Sdwmajymprf;
0 robl;
rif;udktJh'Dae &mydkhay;zdkhyJwm0ef &SDwm
aemufESpfa,muf&Sdao;w,f
olwdkhurif;vdkyJ
tckolwdkhESpfa,mufb,frSmvnf;
tcsdef,wÅ,m;pufb,frSmvnf;
rif;ajymwmu xsef;usLLpufvm;
ta&S h zufuab;wHcg;ayg ufydwfvdkufygNyD
q&mol rpöwmxef udkESdyfpufaew,f
uRefawmfwdkhrazmuf0if&Jbl;
iwHk;awGrif;wdkhudkoifay;&OD;rSmvm;
olrif;udkbmar;vnf;
uRefawmfbmrSrajymbl;
bmrSrajymbl; tom;emrSmraMumufbl;vm;
olhudkawG hrdvm;
rawGhbl; xGufoGm;prf;yg
tm;vHk;yJ'Dol &Jacgif;udkodMuvm;
uRefawmfydkufqHtauR;wifvdkholhudkay;&r,f
'Dvludk&Smay;&if tJh'Dvludk 1aomif;ausmf qkcsr,f
bm
'Davmufawmifvm; ay;ygOD;
olueifh &nf;pm;eJhwlw,faemf
b,fuom[kwf&rSmvnf;
raemufyg eJ h
MunfhygOD; odvm;
olyJav eifh &nf;pm;r[kwfvm;
J olyaeJrSm
rwlygbl;
eift&ufrSK;aeNyD
olygyJ eifbmvdkhr0efcHwmvnf;
rif;u a[mh&if;
b,folhzkef;vnf;
a[haumif vmr&SwfeJhawmh
jyefay;prf;
rif;zkef;r[kwfvm;
eifuvlowform;qdkwmeJheifh udkaMumufr,f xifaevm;
owÅd&Sd&ifvmcJhav
a[mh&if; igrif;udkawGhNyD
xGufoGm;prf;
Edk;ygOD;
Edk;vmygOD;
Edk;vmygOD; olwdkhvmaeNyD
*gxm[kwfvm; rif;apmapmurajymbl; igolhudkowfrdawmhrvdkhyJ
topf&SmazGrSKawGhNyD
rdef;uav; vlemeJ hb,fvdkywfoufyg ovnf;
uRefrolhudkrodbl; vrf;rSmarHaewmawG hvdk h
'gcifAsm;udktyfvdkufygNyD
aumif;NyD
cPavmufuRefawmfeJ hvdkufNyD; rSwfwrf;wpfcsdK hjznfhay;Edlifrvm;
aumif;NyDav
q&m ypfrSwfudkawGhygNyD 1y0 &mcdkifESKef;aocsmygw,f
'DESpfa,mufbmawGjzpfwmvnf;
ylvdkuf at;vdkufeJ h
aoG;ppfeJhtajzuydkxl;qef;w,f
'DESpf 100 tawmfwGif;bma&m*g wdkufjzwfrSKrSvnf;r&SdovdkyJ
N*dKvfom;awGvdkyJ
olemjyK
olwdkhudktjyif;qHk;pdwfNidrfaq;xdk;ay;xm;
yHkrSefrwHk hjyef &ifarHaq;xufxdk;
[kwfygNyD
'Dvdkvkyfwmodyfrjyif;bl;vm;
pm;qf vdkvlul;wufeJha&m*gjzpfrSmqdk;vdk h
tdrfaps;awGxyfusOD;r,f
bmvkyfwmvnf;
rif;ightpfudkudku,fcJhwmvm;
b,folurif;tpfudkqef;vnf;
ckeu'Dudkydkhvdkufwmav
olhudktouf&Sifatmifru,fEdlif &if rif;udkvnf;if 'Daehtoufay;r&Sifbl;
z,fprf;yg
ig wdk hvlemwdkif;udku,f&rSm
tm;vHk;udku,fwifrSm
vlwdkif;&J h toufuwefzdk;&Sdw,f
rif;eJhbmqdkifvnf;
q&m0ef
'g qdkuRefawmfhtpfudkb,ftcsdefEdl;vmrSmvnf;
aemufwpfem&D
pm;ygOD; trJom;ygw,f
'DrSmtpm;aomufpm;vdk hr&bl;
tjyifrSmoGm;pm;yg
'grSr[kwf'DrSmwdwfwdwfNidrfNidrfxdkifNyD;ae
ratmfeJ h
aus;zl;yJ &ygw,f
&w,f
[kwfygNyD
bmMunfhaewmvnf;tvkyfvkyfMuawmh
bmrSMunfhp&mr&Sdbl;jyefawmh
bmudpö&Sdvdkhvnf;q&m
cPav;
olemjyK
[kwfuJh
vlemESpfa,muftckav;wifEdk;vmw,f arHaq;xdk;ay;OD;
aumif;ygNyD
tvkyfawGodyfrsm;wmyJ
Edk;ygawmh
a& ifa&aomufr,f
refref
rif;u[dk..h.
q&m'DESpfa,mufyg yJ
oluodyfqdk;&Gm;eJh&mZ0wfom;yJ olhudkac:cJh
[kwfuJhygq&m
'g qdk&if'Dwpfa,mufudkb,fvdkvkyf&rvnf;
w&m;r0if0ifa&mufaexdkifrSK
olhudkt&ifac:oGm;vdkuf
[kwfuJhygq&m
xygawmh xygawmh
&Sifh udkvdkufowfaeeJholawGtjyifrSma&mufaeNyD
xygawmh
[dkvlESpfa,muf&J h ypönf;awGay;yg
a[m&if; eJhvmeJhrdef;uav;'DrSm&Sdw,f a[m&if vnf;'DrSm&SdrSmyJ
Edk;NyDvm;
aemufwpfa,mufa&m
&Sifrefjrefajym ol hudkjyefoufomatmif b,fvdkvkyfay;&rSmvnf;
apmapmtdyf apmapmx
aeylpmvHk a&rsm;rsm;aomuf
'guaoG;vTwfaMumrBuD;vm;
'gbmvnf;
oD&DvmFEdkifiHu,lvmwm
&SDAmewf&J h ypönf;yJ
[kwfvm;
tcsdef,wÅ,m;udkEdk;zdkh'Dt*gF oHk;&r,f *gxmvnf;&Gwf&r,f
'DvQdK h0Sufcsufubk &ifyJodcGifh &Sdw,f
usef eJholawGtm;vHk;udkvQdK h0Sufxm;&r,f
&aohBud;pdwfcsyg
b,folrS'DvQdK h0Sufcsufrayg ufMum;ap&ygbl;
rif;awmh
vifum
&JawG,loGm;NyD
oGm;r,f
tm;vHk;NyD;ygNyD
tpfudkqef; 'DrSmyJ
refrefvm
aomh
olwdkhaemufvdkuf
refrefwuf
q&mqef; ypfrSwfaq;*kHu xGufcGmoGm;NyD
taemufydkif;udkOD;wnfaeygw,f
vif*g igh udkay;vdkufyg
odygNyDolaX;
q&mypfrSwf usifrSmwHwm;udka&mufNyD
tjcm;wpfzufudkydwfvdkuf&vm;
igh udkapmifhyg igvmaeNyD
rif;vkyfwm'DavmufMumaeNyD vkyfa&mvkyfwufvm;
tpfudkqef; r&Swfyg eJh wufvdkhvkyfaewmaygh
&l;aeJvm;
Edk;ygOD;
bmjzpfwmvnf;
xdk;rSmaemf
ighabbD
a[m&if;
ulnDygOD;
[dkrSm rif;jzLKav;
[dkrSmMunfhygOD;
raMumufyg eJ h
ay;xGufygOD;
ulnDMuOD;av
[dkrSmMunfhygOD;
pdwfrylygeJh tqifajyoGm;rSmyg
u,fygOD;
rif;vufoHk;vdkhr&awmhbl; b,fvdkcsrSmvnf;
avmifqef;
vmrefref
tpfudkqef;
owdxm;yg
tpfudktJh
a[mh&if; a[mh&if;
tpfudkBuD;
olraobl;
ig wdk hvlwpfa,mufzrf;rdw,f
ol*syefawGeJhtqufoG,f&Sdw,fajymw,f
'Dppfwyfuolykefjzpf&r,f
*syefawGudkowif;a&mif;w,f
tpfudkBuD;
rif;bmvdkh &ef &if udkowfwmvnf;
&if&ef udkbmvdkhowfwmvnf;
tm;[l
tm;ukef
rif;*syefawGeJhqufoG,fw,f aemufif wdk hbmqufvkyf&rSmvnf;
igwpfbyvHk;vHk;&dk;&kd;om;om;aecJhwm 'Dvdkrvkyfbl;
ig wdkhppfaq;eJhtajzt&awmhrif;vufeuf qdkwmod&w,f
a[m&if; rif;ig wdkhEdkkifiHudkwifopömazmufwm r[kwfbl;
wdkif;jynfudkvnf;opömazmufw,f
rif;'Davmuf &ufpufrSef;rodcJhbl;
&Sdygw,f
a[m&if;
&Sdygw,f
eD[l
&Sdygw,f
zma[mif
ig wdkhnDtpfudkav;a,mufu aejynfawmfrSmtaygh oGm;wmta0;qHk;qdkwm b,folrodyJaerSmvnf;
[kwfw,f
wdkufyGJrSmvnf;tawmfqHk;wyfom;awGyJ
oGm;r,fav
tpfudkBuD;
oGm;r,f
oHk;vMumaomf
'Dae&muwpfu,fh,wÅ,m;&SdwmyJ
rif;t&ifoGm;ESifh
'Dvdkvkyf&ifordkif;udkajymif;vJaprvm;
uRefawmfwdkhaeeJhrifrif;qufacwf udkyJjyefa&mufyghrvm;